Източна кавички мъдрост, афоризми, пословици
Красотата на една роза - в цвете, достойнство думи - в краткост.
Дълго време се смяташе, че най-старите са поговорки, пословици и поговорки, събрани в библейската книга на Притчи. С декодирането на писмен език на древен Египет са открити и египетски пословици няколко хилядолетия по-стар от иврит. И това не е всичко. Още в един от най-древните държави на изток - Шумер, хората са напълно в състояние да се възползва от остроумни изрази, всъщност, малко по-различно от днес. В тази цивилизация, за първи път в историята на древния свят, Източна мъдрост - пословици, поговорки бе формулирано в писмена форма.
Ориенталски мъдростта на живота
За пореден път, древните шумери. Преди хиляди години шумерите е измъчвани от една и съща мисъл за непостоянството на живота, както и че на съвременните европейци:
- Животът минава бързо. Какво да се спаси, нека всички присвояване.
- И все пак все още живеят от дълго време. Да спасим.
Миналите векове, заменя цивилизация възнесли на небето минарета на арабския Изток, построени прекрасни храмове и пагоди на Индия в Китай и Корея. И всичките люде се струпаха Изток са написани басни, притчи, афоризми, пословици и поговорки. Различно в различните хора, и в същото време имат много общо помежду си. По-долу са примери за пословици, поговорки, характерни за различни народи.
Китай. Доста необичайно за европейската цивилизация. От една страна, бруталността на управляващите в Китай се превърна в нарицателно. Въпреки това, съвестта на нацията бяха Конфуций и Лао Дзъ, чиито ап забележки са живели в продължение на хиляди години, един от двамата.
- Когато приятелство се основава единствено на печалба, сеитба и вражда и злоба. (Конфуций)
- Бъдете колкото е възможно по-строг със себе си, колкото е възможно повече с околните меки. Така няма да се налага човешка враждебност. (Конфуций)
- По пътя има със сигурност са много трудности, ако се разчита на по лесния път. (Лаоски Zi)
- Сърцето на човека като змия - винаги пълна с отрова. (Лаоски Zi)
Интересното е, че в китайския език, както и на български език, има силни изрази, наречени притчи. Да, и те се справят с по обичайните условия за нас:
- На приятелство ". Не цена на морето, слънцето и приятелството"
- От опит: "Старият кон намери пътя към дома."
- За предателството и неблагодарност: "Растат Тигърчето навън - имам страдания и унищожение."
- За прекалената алчност: "Богат човек получи Лун, аз исках да се получи, и Съчуан."
Япония. Страната е една невероятна смесица от будизма и древните вярвания. Страната на самураите чест и талантливи калиграфи и поети в три или пет линии на хайку и танка покаже на целия свят и всички човешки опит. Японски език - езикът на метафори, алегории, фигурални сравнения, много от които са се превърнали в пословици и поговорки. И темите и образите на пословици най-далече от нас японците са запознати и ясни:
- За непреодолима несправедливост "безсилни точно там, където върховната власт."
- За постоянство и търпение, "От мравка дупки унищожени и камък язовир".
- За възможността да се радват на щастието на другите: "Ако други са щастливи, се радваме и вие."
- За толерантност ", обичаите, заведения в къщата, не спорят."
Арабския Изток. Бухара, Багдад, Йемен, знойни пустини и зелени градини в Агра - всички арабския Изток. Светът на измама, ласкателство, чест и мъжество. Светът на големите политици, учени, поети и акъла на хората. Изток - един свят на Омар Хаям, Низами Gyandzhevi, Хамид Mohmand. И това е истории за крадци на хората - "maqam", - пълна колекция на басни, притчи, пословици и поговорки. Тук, между другото, един от тях - много кратко откъс от романа:
"Имаше един стар магаре. И един ден той падна в кладенец. Мислех, и си помислих, собственик, но никога не разбра как да помогне при бедствия. И той решил да погребе и магаре, и добре. Обадих се за помощ съседи и започна да спи добре. Donkey изкрещя и викаха, а след това започнах да се ритна всяка буца пръст хвърлен. По-висока и по-нагоре магарето, докато тя скочи от кладенеца. "
И пословици и поговорки - хиляди, ако не и десетки хиляди. За кураж, смелост, предателство, приятелство, работа - за всичко. Ето някои от тях:
- Хиени празнуват когато умираше лъв. (Афганистан поговорка)
- Кой каза, че и направих - магарето, който е направил и казал - хора, които не са казали и направили - лъв.
- Можете дори да се консултира с хиляди хора, както и тайната им не е била разкрита. (Персийски поговорка)
- За тайната може да знае, и двете, при условие, че един от тях в гроба. (Персийски поговорка)
- Бъдещи мързеливи бик - продажба касапи. (Арабска поговорка)
- Всичко, което се прави в бързаме - ще донесе неприятности. (Кюрдски поговорка)
Източна мъдрост за семейството и брака
Уникалността на изток, и в "амбивалентно" отношение към жените. От една страна - подчинен позицията на човека, от друга страна, "и Самарканд и Бухара за един мол дадете готов."
Същото е двойнствено отношение към брака. Много отдавна, в Шумер заяви: "Един добър късмет - в брака, но ако се замислите, а вторият - в развода." Те са подкрепени от иранците в поговорката: "Бракът - щастие за един месец, брак - скръб за всички останали години." Но поговорката казахски казва: "Щастието - първият син, половината от щастие - добра съпруга." В Лаос Има една поговорка: ". Един добър семеен мъж и жена прилича пръчици - винаги една двойка, винаги заедно" Като цяло, добра съпруга е много важно, в противен случай може да сте същите проблеми като еврейска поговорка: "Какво може да бъде по-лошо от дъжда? Bad съпруга. Валежи дори в къщата ще карам и добра съпруга от него ще изгонят. " Най-лошото от дъжд, в съответствие с пущунски племена, може да бъде само един силен обувки, добре, лошо на жена, съответно: ". Лошата жената е като неудобни обувки, а преси и преси" И винаги, щастие - са деца ", Юрт без деца, които се фокусират без огън", - каза казахски.
На изток, ние заяви: "Първият месец след сватбата - като розово цвете, а вторият - като горчив пелин." Но обичам заслепила очите, а когато тя е: "Рани от едра шарка красива като трапчинки на бузите."
Често се случва, че момичето се влюбва в горкият човек. Живот през годините, и отидоха в къщата на просперитет, а дори и богатство. Стари жена изглежда грозно и скучно. Японска поговорка казва: "Трябва да обичаме жената, която те обича един беден човек."
Източна мъдрост за любовта казва:
- не са предмет на разума три неща: вятър от планините, слънцето, което прави неговата раса в небето, любов, уреден в сърцето на човека.
- Има консултанти в Кан са съветници от емира, любовта не се нуждае от съветници.
- Любовта носи красота. Гняв - позор.
- В името на любовта не е грях да се носят дрипи.
В източната философия и много неизвестни за нас, Изтока и Запада са твърде различни в отношението. Все още източна мъдрост: цитати, поговорки, като каза, че е приложима с настоящите европейски реалности.