Не иврит

В днешната статия, нещо ново и интересно за себе си и да намерят служители в изучаването на иврит, и тези, които вече са напреднали в развитието на езика. Става въпрос за това как да изразяват несъгласието си на иврит с нищо.

Най-лесният вариант, необходимия минимум за начинаещи - това знание, което на иврит не е - това לֹא [LE]. Продължи да обогати изучаването на езици и разнообразяват своите лексика допълнителни опции негативи, също често се използват в речта.

NO иврит

Както пише по-горе, има в иврит - לֹא [LE]. Целият трик тук - в правилната произношението. Харесва ли ви или не, но той трябва да се обърне внимание.

Така че, формално дума се състои от съгласна звук [A] и гласната [O]. Но как да кажа, не руски фирма [LO], (например, като по думите лъжица кон.) - е неточна. Не могат да послужат и мека вариант, тъй като по думите на Леон. зелено.

Опитайте се да намерите в средата на звук между [LE] и [LO], Препоръчвам ви да слушат тези, които говорят иврит.

Както показва практиката, bolgarskogovoryaschim трудно да се намерят най-подходящия звук, те често се твърде мек или твърде трудно звук на думата не е на иврит. Разбира се, акцентът е присъства в различна степен във всички, но по грешен произношението [LE] особено шокиращ. Има само един изход - да се обучават произношение, гледайте реч иврит медиите - и аз съм сигурен, че ще имате [LO] среда, оптимална твърдост.

БЕЗ иврит

Следваща отказ - това [BLI] (не е в иврит).

Нека разгледаме един пример в израза чай без захар. Избрах чай, защото това е моята любима напитка.))))

На английски език, например, да кажем, «без захар« -doslovno без захар. Евреин ще [BLI].

Интересно!

Когато Елиезер Бен Йехуда възвърна иврит, той решава да използва [EIN] като отрицание преди глагола. В момента да се отрича използването просто [LE] (първата опция не е на иврит).

Вариант с [EIN] също живее в езика, въпреки че се използва в "висока", нали реч на иврит.

Това означава, че фразата не искам да, може да се каже по два начина:

1) אני לא רוצה [Ани ле rotsE]

2) איני רוצה [Eini rotsE]

Превръщането на тези фрази идентични. Но първо изречение - говорил, и второ, ще чуете често.

3. Третият функцията [EIN] - отрицателна частиците не.

Вижте какво се случва.

[Софи - eynsofI]

[Ein Sforim Kohavim ба-Шам]

Отрицателна частица [И] אי на стойност не

Следваща отрицание, което правим анализ - частица אי

Това деривационен префикс, което създава нова дума с отрицателна стойност.

Сравнете думата в таблицата по-долу: