Значение горчив в речниците Дал Ozhegova, Ефрем

Fierce, -S, -S; валути, е жестоко, яростно. 1. злото, жестока, безпощадна. Л. звяр. Л. враг. 2. Перин. Много силен, твърд, нанасяйки наказание. L. замръзване. Fierce омраза. Fierce планина. || съществително. ярост, S, т,







аз ••
(Beast, Old-руски Vladim Mohn SPI също парижките речник московчани в 1586 означава "рис"; вж Larin, Memory Scherba, Л. 1951, стр 192 - T ........)
II lyutyylyut, е жестоко, яростно, Ukr. lyuty, LRH. rency "ядосан", и т.н.-руски. Св-славата. lyut δεινός (по-горе.), бълг. Feb, serbohorv. љȗt Добре. љuta, думи. ljȗt тогава. Люта, chesh. ност, стар. lútý, slvts. lútu, Pol. luty.
Близо-Кимри. llid (* lūto-) "IRA, iracundia" (Stokes 257) и tohar. lyutār реклама. "Прекалено", за да наставка. Comp. стъпка. - (т) ero-; Вижте Френкел, АКО 50, 14 .; Berneker 1, 760 гр. λύσσα "ярост, гняв", че е тук. (вж Фик 1, 541), се връща към * λυκι̯Β̄ от λύκος "вълк", т.е. "бяс вълк", и тя трябва да бъде отделена от ljut ..; см. Дейвид Lagercrantz, Griech. Lautg. 88 и сл. Хартман, KZ 54, 287. Аркадия. λευτόν "див" (което е трябвало по-рано) не съществува; виж Solms, KZ 34, 447 .; Schwitzer, диалект. graes. ehemrla 313 et сл. Berneker, пак там. Също ltsh. l̨aũns "зло, зло" До преди Endzelinom (BB 27, 191), със слава. ljnt сега отделена от нея с оглед на различията в znach. и интонацията (вж. M.-E. 2, 532). Литература lutis "буря, бурята" не е свързана с славянски. Според противоречи Bernekeru (IF 10, 153) и заема. . Vost на-Fame. Ср Ukr. lyut Добре. "Много студено"; см. Berneker 1, 760.






••
(Хипотеза на отношения с него. С дива "див" см. Machek, ZfslPh, 23, 1954 г., стр. 116. Тадеуш Lehr-Spławiński (RS, 18, 1956 г., стр. 6) обяснява Слав. Словото като заем. От келт. - Т.)

Яростен, жестока, жестока; валути, е жестоко, яростно (knizh .. · · поет.).
1. жестока, кръвожаден, хищен. А див звяр.
| Форми на жестоко, безмилостен, безсърдечен. Свирепи хора. Fierce сърце.
| Перин. Harsh, безмилостен. Най-големият враг.
2. Перин. Свиреп, причинява тежки страдания. Тежка замръзване. Заради жестоката глад.
3. Перин. Непоносимата, трудно, болезнено. Fierce планина. Fierce скръб.
4.tolko · Кратко .. в ВАЛ. предикат. Райън, неудържима много (· проста.). Лютня работа.

брутален, безмилостен, жестоко, зло; безмилостен, безпощаден, жесток, хищнически, зло, горещо, жестока, ядосан, произнася се плаче, кръвожаден, безмилостен

1. прил ядосан, ядосан, жесток, насилствени svirepyyochen (вятър, студ, виелица) 2. зло, злоба svirepyyproyavlyayuschy (животното)