Знам, че на света ... "- но не на автора на това стихотворение, creu

Знам, че на света ...

Напълно ясно само едно нещо: кротък François никога не е било начин на живот, свързан с престъпление, да наложи значителна отпечатък върху работата му.

Знам, че на света ...

Ето едно стихотворение Fransua Viyona преведена Еренбург







Знам кой е елегантният,
Знам кой и кой е смешно в лошо настроение,
Знам, че пълен мрак и светлина,
Знам - корема на монах кръстосани па,
Знам, че като звънене бъркотия,
Знам, че лъжеш в Тръби
Знам, сватовник, който, който е акушерка,
Знам, че всичко, но не и себе си.

Знам аналите на далечни години,
Знам колко много трохи в сух хляб,
Знам, че принцът на обяд,
Знам - богата на топлина и Суха,
Знам, че те са глухи,
Знам - те нямат общо с теб,
Знам, че всички кутии на ухото, през цялото фиаско,






Знам, че всичко, но не и себе си.

Знам кой работи и кой не е,
Знам колко е розова старата жена,
Знам, че много от най-различни признаци,
Знам как да се смея курва,
Знам, че прекарват prostuhi,
Знам - да се отиде с такава любов,
Знам - изчезне от глад,
Знам, че всичко, но не и себе си.

Знам как да седнем мед мухи
Знам, че смъртта, кирки, съсипват всичко,
Знам, че книга, Истината и слуховете
Знам, че всичко, но не и себе си.

И тук е друг стихотворение, което се приписва погрешно Перу Fransua Вийон многобройните почитатели на френската поезия. Достатъчно, за да вкара гол в първите редове на търсенето на стихотворение да го намерите в най-различни компилации (вж. Например, един от FaceBook групи).

Знам, че на света - той е стар и пълен с боклук,
Знам, че птиците летят на примамката,
Знам колко пари в джоба си пръстени
И как рязко острието пръстените.
Знам как да пее на ешафода,
Знам как да се целуват, не обичам,
Знам, че тези, които са "за" и тези "против"
Знам, че всичко, но не и себе си.

Знам, курви - те са горди от дамите,
Знам, дами - те са по-евтини проститутки
Знам какво мълчаливите години
Знам, че пълна глас,
Знам как да кълват зърно пауни
И врани трупове дразнят,
Знам, че животът - това няма да е дълго,
Знам, че всичко, но не и себе си.

Знам, че на света - това е лесно да ни съди,
В крайна сметка, всеки е далеч до съвършенство,
Знам как да си мълчи пред закона,
И знам как понякога законът мълчи.
Знам как да хвана опашката на късмета,
Всички избута настрани и всеки груб,
Знам - единственият начин, а не по друг начин ...
Знам, че всичко, но не и себе си.

В действителност, това е поема, наречена "Балада за приемане или имитация на Вийон", и го е създал писател Olegom Ladyzhenskim за изпълнението на този поет, наречен "жажда над потока" и постави на пиесата Iuliu Edlis.